Doublage - Le Monde de Narnia
Doublage du personnage Tumnus le faune extrait du film Le Monde de Narnia Chapitre 1: Le Lion, La Sorcière blanche et l'Armoire magique (2005).
Montage son réalisé avec Adobe Premiere Pro et enregistrement audio avec un micro cravate (SmartLav+) connecté à un smartphone.
Scolcast est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 3.0 non transposé. Basé(e) sur une oeuvre à www.scolcast.ch
Doublage de films
Le doublage est le remplacement de la langue originale de tournage d'une œuvre audiovisuelle par une autre langue ou dans ce cas précis une autre voix. J'ai réalisé ces deux capsules pour me familiariser avec ce domaine et constater à quel point cela était envisageable avec une classe et dans quelle modalité.
Ajouter un commentaire